Témoignage de Kyrylo Myzgin, professeur invité - Université Bordeaux Montaigne

International

Témoignage de Kyrylo Myzgin, professeur invité

Photo de Kyrylo Myzgin, crédit Miron Bogacki

Du 1er au 31 mars, l’Université Bordeaux Montaigne a reçu dans le cadre de son programme « Professeur invité » Kyrylo Myzgin, Professeur à la Faculté d’archéologie de l’Université de Varsovie. Il raconte son séjour à Bordeaux au travers d’une interview.

Pourriez-vous nous parler un peu de vous et de votre université ?

Photo de Kyrylo Myzgin, crédit Miron Bogacki
Crédit photo : Miron Bogacki
Je suis actuellement rattaché à l’Université de Varsovie, l’une des principales universités de Pologne et d’Europe centrale, réputée pour son profil de recherche solide et son ouverture internationale. Je travaille au sein de sa Faculté d’archéologie, qui est tout à fait unique en Pologne en tant que faculté indépendante entièrement consacrée à l’archéologie, couvrant des périodes allant de la préhistoire à l’époque moderne et des régions s’étendant de l’Europe au Proche-Orient et au-delà.

Ce qui la rend particulièrement distinctive, c’est la combinaison du travail de terrain, des analyses en laboratoire et d’une étroite collaboration avec les musées et les institutions chargées du patrimoine. Je dirige le département de numismatique et de muséologie, où nous étudions les pièces de monnaie non seulement en tant qu’outils économiques, mais aussi en tant que témoignages historiques et culturels importants. Parallèlement, je dirige le laboratoire d’archéologie de l’Europe de l’Est, qui se concentre sur l’époque romaine et l’archéologie du haut Moyen Âge en Europe de l’Est. Notre travail est résolument interdisciplinaire, alliant des méthodes archéologiques, historiques et scientifiques. La faculté offre également un environnement de recherche très dynamique, avec de nombreux projets et collaborations internationaux. Dans l’ensemble, c’est un lieu qui nous permet de relier l’analyse détaillée des sources à des questions plus larges sur les sociétés du passé.

Quelle est votre discipline ou votre domaine de recherche ?

Mon domaine de recherche principal est la numismatique antique, avec un intérêt particulier pour les découvertes de monnaies provenant de régions situées au-delà de l’Empire romain, ce qu’on appelle le « Barbaricum ». Je m’intéresse tout particulièrement à la manière dont les monnaies fonctionnaient dans ces sociétés non-romaines, non seulement en tant qu’outils économiques, mais aussi en tant qu’objets intégrés dans des pratiques sociales, culturelles et symboliques. Dans ce contexte, j’étudie les schémas d’échange, les contacts interrégionaux et les interactions entre différentes communautés à travers l’Europe centrale et orientale.

Parallèlement, je travaille en tant qu’archéologue spécialisé dans la période romaine et les débuts de la période des grandes migrations dans cette partie de l’Europe. Mes recherches combinent des données numismatiques avec des données archéologiques plus larges afin de mieux comprendre les connexions à longue distance et les mouvements d’objets, de personnes et d’idées. Une question clé pour moi est de savoir comment la culture matérielle romaine, y compris la monnaie, a été adoptée et transformée dans des contextes barbares. Cela me permet d’aborder les pièces de monnaie non seulement comme des découvertes isolées, mais aussi comme faisant partie de processus sociaux et historiques plus larges.

Sur quel projet de recherche travaillez-vous actuellement ?

À l'Université de Varsovie, je travaille actuellement sur plusieurs projets de recherche, dont le principal est financé par le Centre national des sciences de Pologne (2020/39/B/HS3/01513). Ce projet porte sur les découvertes de monnaies de la fin de l'époque romaine et du début de l'époque byzantine dans le « Barbaricum » et vise à mieux comprendre leur rôle au sein des sociétés locales situées au-delà des frontières de l'Empire. L'un de ses aspects les plus innovants est le développement d'un outil numérique de reconnaissance des matrices basé sur l'intelligence artificielle et les méthodes d'apprentissage profond. Grâce à l'analyse d'images, le système est conçu pour identifier automatiquement les liens entre les pièces frappées à partir des mêmes matrices, ce qui nécessite traditionnellement des années d'expérience spécialisée. Cela nous permet d'analyser de très grands ensembles de données et de reconstituer les schémas de production, de circulation et de contrefaçon avec une précision bien supérieure qu’auparavant.

Parallèlement, le projet intègre ces outils technologiques aux approches archéologiques et numismatiques traditionnelles, combinant analyse quantitative et interprétation contextuelle. Dans un sens plus large, il s’agit de comprendre comment les monnaies circulaient, comment elles étaient réutilisées et comment elles étaient perçues dans les sociétés en dehors du monde romain. Parallèlement, je m’intéresse depuis longtemps à la production de monnaies par les communautés barbares elles-mêmes, en particulier aux imitations et aux copies des émissions romaines. C’est précisément cet intérêt pour la technologie et la production qui m’a finalement conduit à mon séjour de recherche à Bordeaux.

Sur quel sujet spécifique travaillez-vous ici à l’université ?

Mon récent projet à l’Université Bordeaux Montaigne portait sur l’un des problèmes les plus fascinants du monde romain et au-delà : la production massive de fausses pièces de monnaie au IIIe siècle de notre ère. C’était une période de crise profonde pour l’Empire, où l’inflation et la pénurie de monnaie officielle avaient ouvert la voie à une production non officielle à grande échelle. Dans des régions telles que la Gaule romaine et la Bretagne, des milliers de moules en argile et de pièces coulées ont été découverts, témoignant de ce que certains chercheurs qualifient d’« épidémie de contrefaçon ». Ce qui m’a le plus intéressé, c’est que des phénomènes très similaires peuvent également être observés au-delà des frontières romaines, dans le Barbaricum d’Europe centrale et orientale.

Là aussi, des communautés produisaient des copies de monnaies romaines, souvent en utilisant des techniques de coulée comparables. La question centrale de mon projet à Bordeaux était de savoir si ce savoir-faire technologique avait pu être transféré de l’Empire romain vers le monde barbare. Pour explorer cette piste, j’ai combiné une étude approfondie de la littérature française avec une analyse archéométrique de découvertes numismatiques provenant de régions telles que l’actuelle Pologne, l’Allemagne et l’Ukraine. La recherche a été menée en collaboration avec le laboratoire UMR 6034 d’Archéosciences Bordeaux, qui offre d’excellentes installations pour ce type de travaux. Parallèlement, le projet a permis de mettre en dialogue les perspectives de l’archéologie d’Europe centrale et orientale avec les traditions de recherche françaises.

Au cours de mon séjour à Bordeaux, j’ai eu le privilège d’être encadré par le Dr Eneko Hiriart, numismate hors pair et spécialiste reconnu de la monnaie celtique. Il allie un niveau de recherche très élevé à un grand professionnalisme et à une approche ouverte et communicative, ce qui a permis de créer un excellent environnement de travail. Plus généralement, le laboratoire lui-même est composé d’une équipe de professionnels hautement qualifiés et dévoués. J'ai eu la chance particulière de mener mes recherches en étroite collaboration avec le Dr Yannick Lefrais, avec le soutien précieux du Dr Mohamed Sofiane Djerad. J'ai également beaucoup tiré profit des discussions avec la directrice du laboratoire, la professeure Christelle Lahaye, ainsi qu'avec le professeur Rémy Chapoulie et de nombreux autres collègues. Dans l'ensemble, c'était un environnement de recherche véritablement stimulant et collaboratif.

Quels ont été les moments clefs de votre séjour ?

Kyrylo Myzgin présentant une conférenceLes moments forts de mon séjour à l’Université Bordeaux Montaigne ont été étroitement liés à la recherche et aux échanges universitaires. Chaque journée passée au laboratoire m’a apporté de nouvelles connaissances, qu’il s’agisse de travaux archéométriques pratiques réalisés à l’aide d’équipements de pointe ou de réflexions théoriques menées dans l’excellente bibliothèque. L’un des moments marquants a été ma conférence inaugurale au début de mon séjour, au cours de laquelle j’ai présenté les grandes lignes de mon projet à mes collègues bordelais. Ma conférence de clôture destinée aux doctorants a été tout aussi importante, car elle a donné lieu à des discussions stimulantes et à des retours d’expérience. J'ai également beaucoup apprécié la présentation du laboratoire organisée par le Dr Eneko Hiriart, qui m'a aidé à m'intégrer rapidement dans l'environnement de recherche. Une autre expérience mémorable a été la visite qu'il a organisée dans un sanctuaire celtique près de La Peyrouse, qui m'a fourni un contexte archéologique précieux.

Parallèlement, l'aspect le plus important de mon séjour a sans aucun doute été la possibilité d'effectuer des analyses archéométriques sur différents types d'équipements. Ces expériences pratiques ont considérablement enrichi mes recherches et ouvert de nouvelles perspectives méthodologiques.

Quels sont les avantages d’être professeur invite à Bordeaux Montaigne ?

Je pense que les principaux avantages d’être chercheur invité à l’Université Bordeaux Montaigne résident dans l’accès à d’excellentes infrastructures de recherche et la possibilité de travailler dans un environnement hautement professionnel et collaboratif. L’université offre des ressources documentaires exceptionnelles et, surtout, une étroite collaboration avec des laboratoires spécialisés tels qu’Archéosciences Bordeaux, ce qui permet de combiner la recherche théorique avec des analyses scientifiques de pointe. Un autre avantage majeur est l'ouverture d'esprit de la communauté universitaire, qui encourage la discussion, l'échange d'idées et les approches interdisciplinaires. Être à Bordeaux Montaigne offre également une occasion précieuse de s'imprégner des traditions de recherche françaises, particulièrement solides dans des domaines tels que la numismatique et l'archéométrie. En même temps, cela crée un espace propice au partage de perspectives issues d'autres régions, ce qui en fait un cadre véritablement international et intellectuellement stimulant.

Est-ce la première fois que vous participez à un programme de professeur invité ?

Au fil des ans, j'ai acquis une expérience assez vaste en tant que chercheur invité dans différentes institutions, notamment lors de séjours de recherche en Allemagne, au Royaume-Uni et aux États-Unis. J'ai notamment travaillé à la Commission romano-germanique de l'Institut archéologique allemand, à l'université d'Oxford et à Dumbarton Oaks / Université Harvard, ainsi que dans le cadre d'une bourse de longue durée au Centre d'archéologie balte et scandinave / LEIZA à Schleswig, en Allemagne (en tant que boursier de la Fondation Alexander von Humboldt). Ces expériences m'ont permis de travailler dans différents environnements universitaires et de construire un réseau international de collaboration. Cependant, c'était la première fois que j'occupais le poste de professeur invité dans le cadre d'un programme aussi structuré, et je considère cette expérience comme très réussie et enrichissante.

Comment comptez-vous maintenir les liens avec vos collègues bordelais.es ?

J'espère vivement poursuivre notre collaboration et la développer davantage dans les années à venir. L'un de nos projets concrets consiste à publier, en collaboration avec des collègues du laboratoire Archéosciences Bordeaux (UMR 6034), les résultats de mes analyses archéométriques menées à Bordeaux. Ce projet revêt une importance particulière, car il s'agit de l'une des premières études exhaustives de ce type sur les monnaies du Barbaricum et permettra une comparaison directe avec des recherches similaires menées sur des matériaux provenant de l'Empire romain. Au-delà de cela, nous discutons déjà de la possibilité d’organiser des séminaires communs et de participer à des projets de recherche collaboratifs. J’ai également eu l’occasion de m’entretenir avec la vice-présidente chargée de l’internationalisation, Anne-Laure Metzger-Rambach, au sujet d’éventuels échanges universitaires dans le cadre du programme Erasmus+, notamment dans le domaine de l’archéologie. C’est une perspective que je considère à la fois réaliste et très prometteuse pour l’avenir.

Pour en savoir plus sur le programme "Professeur Invité", rendez-vous ici.

footer-script