Migrations : traces, inscriptions et textualités - Université Bordeaux Montaigne
Migrations : traces, inscriptions et textualités
Du 13 février 2020 au 14 février 2020
Mis à jour le 28 janvier 2020
Ce colloque international se déroulera les 13 février (salle Jean Borde de la MSHA) et 14 février 2020 (salle 01 de la maison de la recherche) dans le cadre du projet région EMILA (Ecritures Migrantes Latino-Américaines - équipe de recherche AMERIBER) , et sera l’occasion d’échanges interdisciplinaires et interuniversitaires entre linguistes, sémioticiens, sociologues, politistes, historiens de l’art, historiens du droit, spécialistes des aires culturelles latino-américaines et européennes.
Les chercheurs communicants à Bordeaux (dont sept scientifiques venus d'Argentine, de Belgique, du Brésil, d'Espagne, des États-Unis et d'Uruguay) tissent des liens entre les différentes modalités d’expression et de réception d’un concept politiquement et médiatiquement omniprésent dans le débat public européen et latino-américain.
Les participants explorent les différentes perspectives et les sources multiples contribuant à la polysémie des mots "migration", "migrant", "émigré" à partir du XIXe siècle qui fut le siècle de la Grande Émigration Européenne aujourd’hui oubliée, jusqu’au Temps Présent marqué par le rejet de l’immigration dans les pays du Nord.
Les contributeurs analysent des cas de parcours migratoires, de migrations retour, des "textualités" des migrations : notes éparses, correspondances familiales, carnets de voyage, presse binationale, dessins, photos, reportages… qui habillent, transfigurent ou déshumanisent les migrations, autant d’inscriptions et de représentations susceptibles de guider les trajectoires des candidats à l’émigration du XXIe siècle.
Au-delà du constat d’une cristallisation de ce sujet dans le débat public, ces 2 journées interdisciplinaires permettent un débat contextualisé sur le passé et le présent des migrations internationales dans un cadre à la fois européen et transatlantique, en interrogeant les traces et les représentations des migrations de façon à répondre aux questions posées en préliminaire :
- Quels sont les apports de la recherche sur l’histoire de l’émigration de la Nouvelle-Aquitaine en Amérique Latine ?
- Comment les préconçus sur les migrants traversent-ils les médias?
- Est-il possible d’envisager une sémiotique des migrations à partir des données textuelles et iconographiques ?
Les réponses orienteront les débats du congrès international latino-américaniste qui se réunira à Bordeaux en juillet 2020 sur "Migrations et indépendances : deux siècles de témoignages et de représentations entre le Mexique, l’Amérique centrale, l’Espagne et la France".
Organisation : Maxime Fabre (maxime.fabre @ u-bordeaux-montaigne.fr)
Télécharger le programme