Thème 6 - Université Bordeaux Montaigne

Thème 6

Crédits ECTS : 2

Volume horaire TD : 24

Code ELP : LJF6E12

Composante : UFR Langues et Civilisations

Période de l'année : Semestre 6

Description

Thème 6

Enseignante : Selvaggia Oricchio

Volume horaire total : 24 heures.

Volume horaire hebdomadaire : 2 heures. 

Programme : Traduction de textes français du XIXe, XXe et XXIe siècle, avec un approfondissement de certains points de la grammaire et de la syntaxe italienne, dans une approche comparative. Les textes traduits en cours sont à préparer en autonomie ; des devoirs écrits sont à rendre régulièrement

Objectifs

Traduction de textes littéraires du français vers l'italien à partir d'auteurs modernes et contemporains.

Compétences visées

Bonne maîtrise de la langue italienne à l'écrit.

Contrôle des connaissances

Contrôle continu

< Liste des matières

footer-script